En Web Ganaderos, una explotación aragonesa puede solicitar el documento de traslado de origen para determinadas salidas. En bovino, el manual oficial limita este flujo a movimientos con destino a mataderos situados en Aragón y siempre que se cumplan las condiciones sanitarias aplicables. No es, por tanto, el documento válido para cualquier salida de terneros.
Antes de empezar hay que confirmar el tipo de movimiento, el destino y si corresponde un documento de traslado o un certificado sanitario de origen. Después, la tarea crítica es seleccionar los bovinos correctos, revisar los datos antes del pago y reflejar la salida en el stock de la explotación.
Documento de traslado o certificado sanitario de origen
El Gobierno de Aragón ofrece ambos procedimientos desde sus servicios ganaderos, pero no son intercambiables. La página oficial sobre movimientos de animales en España separa la solicitud telemática de documentos de traslado y la de certificados sanitarios de origen.
Para bovino, el manual de Web Ganaderos permite el documento de traslado desde cualquier explotación de origen hacia un matadero ubicado en Aragón. También impide el movimiento cuando el origen presenta determinadas calificaciones sanitarias. Si el destino es otra explotación, otra comunidad autónoma o una salida sujeta a requisitos sanitarios adicionales, no fuerces este recorrido: comprueba el procedimiento oficial que corresponde o consulta a la OCA.
Quién puede solicitarlo y qué necesita
Pueden solicitar documentos las personas titulares de explotaciones inscritas en REGA en Aragón y sus representantes autorizados. El acceso telemático exige un certificado digital admitido. Antes de abrir la solicitud prepara:
- código REGA de la explotación de origen;
- código REGA y datos del matadero de destino;
- fecha prevista de salida;
- crotales de todos los bovinos que se cargarán;
- matrícula del vehículo y código SIRENTRA del transportista, si ya se conocen;
- información necesaria para completar y pagar la tasa.
El portal valida además la situación de la explotación y de los animales. Si existen entradas pendientes de confirmar en REMO o un bovino no consta localizado en origen, la solicitud puede quedar bloqueada. Resolver estas incidencias el mismo día de la carga deja poco margen.
Cómo solicitar la salida en Web Ganaderos
Las denominaciones siguientes proceden del manual oficial de documentos de traslado, versión 6. La interfaz puede evolucionar, por lo que conviene identificar cada paso por su función y revisar siempre el manual enlazado por el Gobierno de Aragón.
- Accede a Web Ganaderos como titular o representante autorizado.
- Entra en Gestión de movimientos y abre la solicitud de movimientos.
- Selecciona bovino y el destino correspondiente.
- Indica las explotaciones de origen y destino con formato REGA.
- Completa fecha, transporte y transportista cuando dispongas de esos datos.
- Incorpora uno a uno los crotales de los bovinos que realmente saldrán.
- Revisa la relación completa y guarda la solicitud.
- Completa el pago de la tasa y después localiza el documento aceptado para imprimirlo.
Por qué la lista de crotales merece una segunda revisión
En bovino no se declara únicamente un número de cabezas: se registra cada identificador, impreso en el crotal electrónico del animal. El programa solo deja mover animales localizados en la explotación de origen. Ese control ayuda a detectar un error, pero no garantiza que el animal seleccionado sea el que acabará en el camión.
Compara la lista con el lote preparado físicamente. Un crotal añadido por error puede afectar al documento, al movimiento en REMO y al stock que utilizarás después para preparar otras cargas.
Revisa todo antes de pagar la tasa
El manual advierte que, una vez pagada la tasa, la solicitud no puede rectificarse ni anularse desde ese mismo flujo. Antes de finalizar comprueba destino, fecha, crotales, matrícula, transportista y número de animales. Las solicitudes pendientes de pago sí cuentan con opciones de borrado.
Si después de emitir el documento cambian por circunstancias excepcionales la fecha de salida, el transportista, el vehículo o el número de animales, el Real Decreto 728/2007 establece que esos cambios deben comunicarse a la autoridad que lo emitió en un plazo de dos días hábiles desde la salida. Utiliza el trámite de modificación o anulación indicado por Aragón; no edites únicamente tu copia local.
Impresión y documentos que acompañan al movimiento
Los documentos aceptados aparecen en el apartado de impresión. Según el manual, pueden imprimirse sin validación previa de la OCA dentro de los supuestos habilitados. Tras la impresión pasan del estado de aceptados sin imprimir al historial de aceptados impresos.
El documento de movimiento ampara el traslado hasta el destino. En bovino también debe comprobarse la documentación de identificación que corresponda. La guía de trazabilidad del MAPA recuerda que la salida se anota en el libro de registro y se comunica a la comunidad autónoma dentro del plazo máximo general de siete días.
Recurso gratuito
Checklist para no cargar sin un papel
Documento de movimiento, crotales, DIB, ICA, DeCA y anexos DNC en una hoja para imprimir. Casillas por fase: antes de cargar, solo matadero, zona DNC, transporte contratado y después del movimiento.
Descargar checklist (.docx)Qué debe ocurrir en el stock después de la carga
Emitir el documento y actualizar una hoja separada son dos tareas que pueden terminar con listas distintas. Tras confirmar qué animales han subido al camión, la salida operativa debe retirar exactamente esos crotales de su nave, corral y lote, conservando la relación con el movimiento y el destino.
TERNEX conecta la selección de animales y el proceso de salida con el control de stock ganadero. El documento oficial sigue emitiéndose por el canal autorizado; el objetivo es evitar copiar otra vez los crotales y que un animal ya cargado continúe figurando como disponible.
Preguntas frecuentes sobre documentos de traslado bovino en Aragón
¿Sirve este documento para cualquier salida de bovinos?
No. El manual limita el procedimiento descrito a bovinos con destino a mataderos de Aragón. Otros movimientos pueden requerir un certificado sanitario de origen u otra gestión.
¿Qué crotales hay que introducir?
Todos los correspondientes a los bovinos incluidos en la salida.
¿Puede corregirse el documento después de pagar?
No desde el flujo ordinario de la solicitud. Utiliza el procedimiento oficial aplicable a cambios, modificaciones o anulaciones.
¿TERNEX sustituye Web Ganaderos?
No. TERNEX mantiene conectados animales, salida y stock; la emisión oficial corresponde a Web Ganaderos y a la autoridad competente.