La web de ganaderos del Gobierno de Aragón —conocida también como Web Ganaderos o Ganaderos Aragón— es el acceso online de SITRAN Aragón para que titulares y representantes realicen gestiones sobre sus explotaciones. Los tres nombres se refieren a la misma aplicación: si quieres entrar, utiliza siempre el enlace del dominio oficial aragon.es. TERNEX es una plataforma privada de gestión ganadera y no sustituye a la Administración.
En esta guía encontrarás el acceso oficial, con qué identificación se entra, los principales trámites que permite y dónde encajan SITRAN, REGA, RIIA y REMO. Al final verás cómo preparar una salida desde el stock de TERNEX para no volver a copiar fechas, REGA y crotales en cada movimiento.
Cómo acceder a Web Ganaderos Aragón
- Abre el acceso oficial de SITRAN Aragón. Comprueba que la dirección pertenece al dominio aragon.es.
- Elige el método de identificación. La pantalla de acceso admite Cl@ve PIN, Cl@ve Permanente, Cl@ve Móvil, DNI electrónico y certificado electrónico.
- Identifícate como titular o representante autorizado de la explotación sobre la que vas a realizar el trámite.
- Elige la gestión correspondiente: movimientos, certificados, documentos de traslado, animales identificados u otra opción disponible para tu explotación.
Si el acceso falla, consulta la ayuda oficial de Ganaderos Aragón, donde el Gobierno de Aragón publica manuales de acceso, AutoFirma y gestiones por especie. No introduzcas tus credenciales en páginas que no pertenezcan al portal oficial.
Qué trámites permite Web Ganaderos Aragón
La web de ganaderos de SITRAN Aragón permite al titular de la explotación o a su representante realizar gestiones online. Las funcionalidades disponibles dependen de la especie y del tipo de operación; entre las que documenta el Gobierno de Aragón se encuentran:
- Obtener guías y documentos sanitarios de movimiento para las salidas de animales, sin desplazamientos.
- Gestionar datos de animales identificados individualmente: altas y bajas.
- Confirmar la llegada de movimientos, también por lotes. Si trabajas con terneros, el detalle está en la guía sobre confirmar la entrada de bovinos.
- Consultar las autorizaciones para adquirir identificadores de bovino, ovino y caprino.
- Pagar tasas asociadas a los trámites.
- Acceder al libro de registro digital para ganado ovino, integrado con las bases de datos de SITRAN.
El catálogo y los requisitos pueden cambiar. Consulta las opciones vigentes en la página oficial de movimientos de animales del Gobierno de Aragón.
RIA o RIIA: cuál es el nombre correcto
Si buscas RIA ganadería o RIA Aragón, normalmente te refieres al RIIA (Registro de Identificación Individual de Animales). RIIA contiene la información individual de las especies para las que la normativa exige esa identificación. En Aragón, las altas, bajas y modificaciones se comunican mediante los procedimientos habilitados por la comunidad autónoma y esos datos se integran en SITRAN.
El Gobierno de Aragón mantiene una ficha específica del Registro de Identificación Individual de Animales (RIIA) con los trámites de altas, bajas y modificación de datos.
Qué es SITRAN y qué relación tiene con RIA
SITRAN es el Sistema Integral de Trazabilidad Animal, el sistema estatal de trazabilidad ganadera del Ministerio de Agricultura, Pesca y Alimentación (MAPA). No es una plataforma autonómica y no es una web en la que el ganadero haga trámites del día a día: es la base de datos que reúne, a escala de todo el Estado, quién tiene explotaciones, qué animales hay identificados y cómo se mueven. El Ministerio lo define como una base de datos heterogénea y distribuida que comunica los registros existentes en las diferentes comunidades autónomas con un registro centralizado. Su finalidad es poder seguir la ubicación y la trayectoria de los animales.
Conviene fijar también la grafía: la denominación oficial del Ministerio es SITRAN, sin tilde, aunque es frecuente encontrarla acentuada.
Los tres módulos de SITRAN. El sistema no es un registro único, sino la integración de tres registros que responden a preguntas distintas:
- REGA (Registro General de Explotaciones Ganaderas): el registro de las explotaciones. Contiene los datos básicos de cada explotación de España —ubicación, titular, clasificación, especies— y es el origen del código que identifica tu explotación en cualquier trámite. Si ya dispones de ese identificador, puedes consultar el código REGA y revisar los datos disponibles en las fuentes públicas incorporadas a TERNEX.
- RIIA (Registro de Identificación Individual de Animales): el registro animal por animal, para las especies en las que la normativa exige identificación individual (bovino, ovino, caprino, équidos, camélidos y cérvidos). Es lo que muchos ganaderos buscan como «RIA».
- REMO (Registro General de Movimientos de Ganado): el registro de los movimientos. En bovino, ovino, caprino, équidos, camélidos y cérvidos los movimientos se registran de forma individual; en el resto de especies, por lotes.
Aplicado a una explotación de bovino: REGA dice dónde estás, RIIA dice qué animales tienes identificados y REMO dice de dónde vinieron y adónde han ido.
Qué es estatal y qué es autonómico. La gestión ordinaria de los registros ganaderos corresponde a las comunidades autónomas: son ellas las que reciben las comunicaciones del ganadero, las validan y mantienen sus propias aplicaciones. El MAPA mantiene el registro centralizado que integra esa información y permite la visión estatal de la trazabilidad. Por eso no existe «una web de SITRAN» donde el ganadero dé de alta un ternero: el alta se hace en la plataforma de su comunidad autónoma.
Las plataformas autonómicas son precisamente las que alimentan SITRAN. Según el propio Ministerio, la base de datos se nutre de las aplicaciones de las comunidades autónomas, que reciben los datos de los ganaderos que cumplen sus obligaciones administrativas y de las autoridades competentes cuando realizan controles o expiden documentos de movimiento. En la práctica:
- En Aragón, el ganadero opera en Ganaderos Aragón, el acceso online de SITRAN Aragón, y desde ahí sus altas, bajas y movimientos se integran en el sistema.
- En Cataluña ocurre lo mismo con GTR: el ganadero declara en GTR y esos datos acaban reflejados en los registros estatales.
Por qué esto te afecta aunque no entres nunca en SITRAN. Tú trabajas contra la plataforma autonómica, pero el dato no se queda ahí: sube. Un crotal mal tecleado, una entrada sin confirmar o una fecha de movimiento equivocada no es solo un error en tu pantalla, es un error que viaja al registro estatal y que puede aparecer después en un control, en un cruce de datos o en la tramitación de una ayuda. Por eso interesa que el dato salga bien a la primera: corregirlo aguas arriba siempre es más barato que corregirlo cuando ya lo ha recogido el registro que lo recibe.
El Ministerio explica la arquitectura y los tres módulos en su página oficial de SITRAN, REGA, RIIA y REMO.
El problema real: el doble registro
Igual que ocurre con GTR en Cataluña, estas plataformas resuelven el trámite pero no la gestión de la explotación. El ganadero controla su stock en un cuaderno o Excel y después repite los mismos datos en la plataforma oficial. Con volúmenes grandes de terneros, ese doble registro se convierte en horas de oficina y en descuadres entre el stock real y el declarado. Las explotaciones que quieren delegar esa carga pueden recurrir a un servicio de gestión administrativa ganadera que lleve los movimientos, la documentación y las incidencias.
Antes de preparar una guía o comunicar un movimiento, la explotación ya debería tener identificados los animales afectados, su lote, su ubicación, la fecha prevista y el motivo del movimiento. Si esa información está separada del trámite oficial, cada salida obliga a revisar listados, filtrar hojas de cálculo, confirmar crotales y copiar datos manualmente. El problema no es solo administrativo: también afecta al stock, a las liquidaciones y al seguimiento económico de cada lote.
Este trabajo previo forma parte de una gestión de terneros con stock, movimientos y costes conectados: la guía oficial es solo una etapa de un flujo que empieza mucho antes.
En explotaciones con varias granjas o con salidas frecuentes, el flujo ideal es que la selección de animales nazca en el control de stock y termine en la plataforma oficial, sin pasos intermedios. Así lo que se comunica coincide con lo que realmente hay en la nave y con lo que después aparecerá en los informes internos.
Cómo lo soluciona TERNEX
TERNEX no sustituye Ganaderos Aragón ni RIA. Lo que hace es preparar el movimiento donde nace el dato: en el control de stock ganadero. La salida se crea como una previsión con fecha, granja de origen, destino, número de terneros e identificadores seleccionados desde los animales que siguen vivos en stock.
En el flujo de Aragón, esas salidas pendientes quedan filtradas para trabajar con el portal correcto y con el movimiento todavía pendiente de REMO. Desde la extensión de TERNEX, el usuario abre Ganaderos Aragón, elige la salida prevista y el sistema lleva al formulario la fecha, el REGA de origen, el REGA de destino, el tipo de destino cuando corresponde y la lista de crotales. La oficina no parte de un listado en papel: parte de una salida ya preparada y vinculada al stock.
Cuando la guía queda completada, la salida se conserva en TERNEX como movimiento asociado a los terneros seleccionados. Esto permite descontar stock, conservar la trazabilidad de la operación y conectar el movimiento con documentación, clientes, liquidaciones o análisis posteriores.
Qué gana la explotación
Para una empresa integradora o una explotación con varias granjas, la mejora no está solo en ir más rápido al rellenar el trámite. La clave es que todos trabajan sobre una misma versión del stock y que la salida oficial deja de ser una tarea aislada. Ese cambio de escala tiene requisitos propios: los repasamos en la guía sobre software multi-explotación para integradoras de terneros.
- Menos tiempo copiando crotales entre hojas, mensajes y formularios oficiales.
- Menos errores en fechas, origen, destino y animales seleccionados.
- Stock actualizado con las salidas que realmente se han preparado.
- Movimientos vinculados a documentos, clientes y análisis de resultados por lote.
- Una forma de trabajar más consistente entre oficina, granja y administración.
La conclusión: el trámite empieza antes del portal
Ganaderos Aragón y RIA cubren la parte oficial. TERNEX ordena la parte operativa para que la información llegue al trámite limpia, revisada y conectada con la gestión diaria de la explotación.
Si tienes explotaciones en Aragón y quieres dejar de introducir los datos dos veces, pide una demostración adaptada a tu operativa y te enseñamos cómo preparar una salida desde TERNEX hasta el trámite en Ganaderos Aragón.
Preguntas frecuentes
¿Cuál es la web oficial de Ganaderos Aragón?
El acceso oficial se realiza desde SITRAN Aragón, en el dominio aplicaciones3.aragon.es del Gobierno de Aragón. TERNEX es una plataforma privada de gestión y no sustituye al portal oficial.
¿Se puede entrar en Ganaderos Aragón con Cl@ve?
Sí. El acceso actual permite identificarse mediante Cl@ve y también mediante DNI electrónico o certificado electrónico, siempre con los permisos correspondientes sobre la explotación.
¿Ganaderos Aragón y SITRAN son lo mismo?
No exactamente. Ganaderos Aragón es la web con la que el usuario realiza determinadas gestiones; SITRAN es el sistema de trazabilidad que integra REGA, RIIA y REMO y recibe información de las aplicaciones autonómicas.
¿RIA y RIIA son dos registros distintos?
En este contexto, «RIA» suele ser una forma abreviada de buscar el registro. La denominación oficial es RIIA: Registro de Identificación Individual de Animales.
Fuentes y revisión editorial
Contenido preparado por el equipo de TERNEX y revisado el 3 de agosto de 2026 con la información oficial del Gobierno de Aragón sobre movimientos de animales y el portal Ganaderos Aragón y del Ministerio de Agricultura sobre SITRAN. Los procedimientos y funcionalidades pueden cambiar; confirma siempre el trámite en la sede oficial. TERNEX no sustituye al Gobierno de Aragón ni a la oficina comarcal.